NoTag潮流報 NoTag潮流報 EDITOR_O

2018.04.10 16:00

不要再誤會它們了!'委屈'的韓國美食TOP 4

不要再誤會它們了!'委屈'的韓國美食TOP 4

好餓喔.....


你會因為別人的名字而先入為主嗎? 除了人,被誤會的食物也不少!! 今天來跟大家介紹一下雖然很好吃,但很常受到誤會的4樣美食!!

Image Source: giphy

你會因為別人的名字而先入為主嗎? 除了人,被誤會的食物也不少!! 今天來跟大家介紹一下雖然很好吃,但很常受到誤會的4樣美食!!

1) 雞胗 (닭똥집)
韓文'똥집'是肛門,對於不能吃的人會以為是肛門~~ 但其實雞胗是雞的砂囊,裡面裝滿小砂礫,由於雞沒有牙齒,砂囊能幫助消化!! 它被稱為'똥집'是因為沙子和食物的混合物看起來像大便

Image Source: Youtube| tvN

1) 雞胗 (닭똥집) 韓文'똥집'是肛門,對於不能吃的人會以為是肛門~~ 但其實雞胗是雞的砂囊,裡面裝滿小砂礫,由於雞沒有牙齒,砂囊能幫助消化!! 它被稱為'똥집'是因為沙子和食物的混合物看起來像大便

2) 馬鈴薯排骨湯 (감자탕)
很多人以為是由豬的其中一個名為'馬鈴薯 (감자)的部位煮成,但其實沒有根據!! 在70年代,很多人因為吃了豬骨而食物中毒,所以韓國人都會盡量避免使用豬骨作為食物的名字~~

Image Source: Youtube| SBS Entertainment

2) 馬鈴薯排骨湯 (감자탕) 很多人以為是由豬的其中一個名為'馬鈴薯 (감자)的部位煮成,但其實沒有根據!! 在70年代,很多人因為吃了豬骨而食物中毒,所以韓國人都會盡量避免使用豬骨作為食物的名字~~

3) 海鷗肉 (갈매기살)
豬肉每個部位都有不同的名稱,海鷗肉位於橫膈膜和肝中間。'海鷗肉'比五花肉更少油,但一樣很有嚼勁!!

Image Source: Youtube| tvN

3) 海鷗肉 (갈매기살) 豬肉每個部位都有不同的名稱,海鷗肉位於橫膈膜和肝中間。'海鷗肉'比五花肉更少油,但一樣很有嚼勁!!

4) 乾炸醬麵 (간짜장)
乾炸醬麵普遍都比炸醬麵貴,一般炸醬麵只是把由澱粉加水煮成的醬倒上煮好的麵就可以,步驟比較簡單,所以比較便宜。但乾炸醬麵在下單後才會把蔬菜加上甜豆醬炒,步驟比較複雜,所以會比較貴!!

Image Source: Youtube| SBS Entertainment

4) 乾炸醬麵 (간짜장) 乾炸醬麵普遍都比炸醬麵貴,一般炸醬麵只是把由澱粉加水煮成的醬倒上煮好的麵就可以,步驟比較簡單,所以比較便宜。但乾炸醬麵在下單後才會把蔬菜加上甜豆醬炒,步驟比較複雜,所以會比較貴!!

 看完大家有沒有覺得誤會它們了呢?XD 小編覺得去到哪一個國家都要試試看所有食物啦!!

Image Source: Youtube| JTBC Entertainment

看完大家有沒有覺得誤會它們了呢?XD 小編覺得去到哪一個國家都要試試看所有食物啦!!