泡菜鄉民 泡菜鄉民 EDITOR_O

2015.09.01 18:00

如果BIGBANG不BANG
如果SHINee不閃亮

如果BIGBANG不BANG 如果SHINee不閃亮

氣勢可能會差很多....


每個藝名都有他的含義,像EXO是指銀河系以外的行星「EXOPLANET」而來,那你知道有些人差點不是現在這個藝名嗎?來看看這些後補藝名會不會比較好?

SM NOW

每個藝名都有他的含義,像EXO是指銀河系以外的行星「EXOPLANET」而來,那你知道有些人差點不是現在這個藝名嗎?來看看這些後補藝名會不會比較好?

EXO - 原取名為「少年天地」

有少女時代所以要有少年天地嗎.....

SM NOW

EXO - 原取名為「少年天地」 有少女時代所以要有少年天地嗎.....

伯賢 - 原取名為yuto,是日本名,看很多人翻成勇斗或夢都(女生的話翻作結兔)

怎麼覺得女生翻譯最適合他XDD小兔兔欸

topstarnews

伯賢 - 原取名為yuto,是日本名,看很多人翻成勇斗或夢都(女生的話翻作結兔) 怎麼覺得女生翻譯最適合他XDD小兔兔欸

燦烈 - 原取名為Pia

欸...這不是甩巴掌會發出的聲音嗎(抖)

topstarnews

燦烈 - 原取名為Pia 欸...這不是甩巴掌會發出的聲音嗎(抖)

世勳 - 原取名Leo

還好沒取,不然加姓氏吳(韓語發音成「歐」)的話,那就是Oreo(餅乾名稱)了XDDD

topstarnews

世勳 - 原取名Leo 還好沒取,不然加姓氏吳(韓語發音成「歐」)的話,那就是Oreo(餅乾名稱)了XDDD

Infinite - 原取名為「北斗七星」

北斗七星怎麼會聯想到北斗神拳XD會不會誤以為是功夫團體

topstarnews

Infinite - 原取名為「北斗七星」 北斗七星怎麼會聯想到北斗神拳XD會不會誤以為是功夫團體

Infinite - 原取名為Blackberry

黑....黑莓機??

topstarnews

Infinite - 原取名為Blackberry 黑....黑莓機??

Inifinte - 原取名為Super Sonic

到底Infinite誕生之前名字有多難決定XDD已經到了後補3號

topstarnews

Inifinte - 原取名為Super Sonic 到底Infinite誕生之前名字有多難決定XDD已經到了後補3號

Infinite - 原取名為icons

結果這個現在YG拿去用了~但是取做iKon (有比較好嗎?)

topstarnews

Infinite - 原取名為icons 結果這個現在YG拿去用了~但是取做iKon (有比較好嗎?)

L - 原取名為Gaon(唸「嘎翁」)

為什麼韓團這麼喜歡取狀聲詞?

topstarnews

L - 原取名為Gaon(唸「嘎翁」) 為什麼韓團這麼喜歡取狀聲詞?

L - 原取名為화랑花郎,也可翻作畫廊

但我想沒有人名字想被聯想為一個地方

topstarnews

L - 原取名為화랑花郎,也可翻作畫廊 但我想沒有人名字想被聯想為一個地方

L - 原取名為MS明洙(本名)

雖然用本名也不差,但MS聽起來是太太的簡稱欸XD

topstarnews

L - 原取名為MS明洙(本名) 雖然用本名也不差,但MS聽起來是太太的簡稱欸XD

BTOB - 原取名為「清潭不敗」

一個取自於東方不敗的概念。(註:清潭是韓國高級富人區)

topstarnews

BTOB - 原取名為「清潭不敗」 一個取自於東方不敗的概念。(註:清潭是韓國高級富人區)

炫植 - 原取名Gaon(唸「嘎翁」)

媽呀~差點跟L撞名

topstarnews

炫植 - 原取名Gaon(唸「嘎翁」) 媽呀~差點跟L撞名

昌燮 - 原取名Alpha

肯定有人會問Beta在哪?

topstarnews

昌燮 - 原取名Alpha 肯定有人會問Beta在哪?

鎰勳 - 原取名JL

應該是想取自本名「鄭鎰」開頭,但勳為什麼不要啊XDDD

topstarnews

鎰勳 - 原取名JL 應該是想取自本名「鄭鎰」開頭,但勳為什麼不要啊XDDD

旼赫 - 原取名Hota

其實這是他地下時期藝名

topstarnews

旼赫 - 原取名Hota 其實這是他地下時期藝名

恩光 - 原取名為Silver Light(可以直譯為銀光嗎XD)

聽說他想要取一個像G-Dragon般的藝名

OSEN

恩光 - 原取名為Silver Light(可以直譯為銀光嗎XD) 聽說他想要取一個像G-Dragon般的藝名

陸星材 - 原取名Ryu~是陸的意思,6的諧音

但最後因為音也像韓文的「肉」而作罷

topstarnews

陸星材 - 原取名Ryu~是陸的意思,6的諧音 但最後因為音也像韓文的「肉」而作罷

防彈少年團 - 原取名為「Big Kids」

原意很好,但感覺沒有什麼氣勢欸

topstarnews

防彈少年團 - 原取名為「Big Kids」 原意很好,但感覺沒有什麼氣勢欸

防彈少年團 - 原取名為Young Nation(直譯為年輕國家)

粉絲名稱就叫做國民好了~XD

topstarnews

防彈少年團 - 原取名為Young Nation(直譯為年輕國家) 粉絲名稱就叫做國民好了~XD

BIGBANG - 原取名Diamond(鑽石)

大家好!我們叫鑽石,接下來帶來一首BANG BANG BANG.....
(想到以上的介紹詞小編就無言.....)

BIGBANG Facebook

BIGBANG - 原取名Diamond(鑽石) 大家好!我們叫鑽石,接下來帶來一首BANG BANG BANG..... (想到以上的介紹詞小編就無言.....)

T.O.P - 原取名為Mark 馬克

而且還說是YG老闆老楊的意思(好在Se7en取了T.O.P),不然使用這個英文名出道,跟粉絲在台下大吼家豪是差不多的意思....(家豪躺著也中槍)

topstarnews

T.O.P - 原取名為Mark 馬克 而且還說是YG老闆老楊的意思(好在Se7en取了T.O.P),不然使用這個英文名出道,跟粉絲在台下大吼家豪是差不多的意思....(家豪躺著也中槍)

大聲 - 原取名為Big Castle

大城堡、大堡碉、大漢堡、漢堡堡(小編覺得吐血)

topstarnews

大聲 - 原取名為Big Castle 大城堡、大堡碉、大漢堡、漢堡堡(小編覺得吐血)

BEAST - 原取名為Sixcon

又是一個硬要把人數加進去的團名

topstarnews

BEAST - 原取名為Sixcon 又是一個硬要把人數加進去的團名

BEAST - 原取名為「金銀銅禿鷹」

蛤~可是我想要金銀銅鐵錫接著唸欸XD

topstarnews

BEAST - 原取名為「金銀銅禿鷹」 蛤~可是我想要金銀銅鐵錫接著唸欸XD

BEAST - 原取名「成吉思汗」

這間公司夠了喔....

BEAST facebook

BEAST - 原取名「成吉思汗」 這間公司夠了喔....

SHINee - 出道前在SM娛樂中的代稱「孩子組」

topstarnews

SHINee - 出道前在SM娛樂中的代稱「孩子組」

SHINee - 原取名為Luxury Boys

貴氣男孩 (噗~抱歉我失態了)

topstarnews

SHINee - 原取名為Luxury Boys 貴氣男孩 (噗~抱歉我失態了)

SHINee - SM5

聽說這跟一款三星房車同名(汗)

SM NOW

SHINee - SM5 聽說這跟一款三星房車同名(汗)

B1A4 - 原取名A1B4

有什麼差嗎!!(翻桌)

topstarnews

B1A4 - 原取名A1B4 有什麼差嗎!!(翻桌)

到粉絲團按讚
到粉絲團按讚

到粉絲團按讚

分享的話快樂加倍! 請加入粉絲團一起玩翻世界! : )