泡菜鄉民 泡菜鄉民 EDITOR_O

2016.06.07 10:45

字幕歧視子瑜惹爭議 粉絲抗議希望節目出來說明白

字幕歧視子瑜惹爭議 粉絲抗議希望節目出來說明白


TWICE用好歌和 #샤샤샤 帶來的超高人氣,成為現在韓國綜藝界最炙手可熱的新人團體,最近成員各別或分別上的節目陸續播出,歌迷們當然覺得幸福滿滿

Image Source_Facebook|TWICE

TWICE用好歌和 #샤샤샤 帶來的超高人氣,成為現在韓國綜藝界最炙手可熱的新人團體,最近成員各別或分別上的節目陸續播出,歌迷們當然覺得幸福滿滿

像是上星期能受邀參加版權販售海外多國的 Running man ,更是TWICE是不只韓國有人氣的象徵,上星期播出的 Running man 更因為TWICE 行程太忙,所以只能參加一個上午的行程,讓粉絲們大嘆不夠看,據說節目組聽到大家的呼喚,更有意再邀一次TWICE上節目。

Image Source_OSEN 提供

像是上星期能受邀參加版權販售海外多國的 Running man ,更是TWICE是不只韓國有人氣的象徵,上星期播出的 Running man 更因為TWICE 行程太忙,所以只能參加一個上午的行程,讓粉絲們大嘆不夠看,據說節目組聽到大家的呼喚,更有意再邀一次TWICE上節目。

因為TWICE這次登上節目《認識的大哥》中,主持人針對了TWICE的私下生活提問,對剛出道還在合宿階段的女團員們最常問的問題,當然就是私下誰最早起之類的,但當問到「成員中誰洗澡最久時?」成員們回答了「多賢」

Image Source_topstarnews 提供

因為TWICE這次登上節目《認識的大哥》中,主持人針對了TWICE的私下生活提問,對剛出道還在合宿階段的女團員們最常問的問題,當然就是私下誰最早起之類的,但當問到「成員中誰洗澡最久時?」成員們回答了「多賢」

主持人又問「為什麼呢?」,為了綜藝效果,成員們當然也只是搞笑的回答因為綽號是豆腐的多賢「皮膚最白皙啊」(因為洗澡洗久了,所以變白了)

Image Source_topstarnews 提供

主持人又問「為什麼呢?」,為了綜藝效果,成員們當然也只是搞笑的回答因為綽號是豆腐的多賢「皮膚最白皙啊」(因為洗澡洗久了,所以變白了)

但節目組竟然在子瑜的畫面上寫到「比較之下,最不洗澡的成員是子瑜囉?」

Image Source_topstarnews 提供

但節目組竟然在子瑜的畫面上寫到「比較之下,最不洗澡的成員是子瑜囉?」

因而引發了粉絲間的不滿,因為膚色和洗不洗澡有什麼關係?但字幕組卻拿這種事來開玩笑,不僅認為有人身攻擊的嫌疑,也被認為這樣的字幕背後反映了節目組對於膚色的偏見。

Image Source_topstarnews 提供

因而引發了粉絲間的不滿,因為膚色和洗不洗澡有什麼關係?但字幕組卻拿這種事來開玩笑,不僅認為有人身攻擊的嫌疑,也被認為這樣的字幕背後反映了節目組對於膚色的偏見。

從昨天開始便有不少的粉絲在網路上討論這件事,並希望字幕組能夠正視這個問題提出合理的解釋。

Image Source_TWICE|子瑜

從昨天開始便有不少的粉絲在網路上討論這件事,並希望字幕組能夠正視這個問題提出合理的解釋。

全螢幕的清晰圖片、活潑的圖文表現,快來下載 Pikicast App 吧!

Pikicast 版權所有

全螢幕的清晰圖片、活潑的圖文表現,快來下載 Pikicast App 吧!