韓國播報台 韓國播報台 EDITOR_O

2018.10.06 20:00

「我爸是律師,要不要把你打死呢?」喝醉的10多歲少年竟暴力毆打70歲保全!

「我爸是律師,要不要把你打死呢?」喝醉的10多歲少年竟暴力毆打70歲保全!

沒有那個酒量就不該喝那麼多!


上個月在京畿道水原某商場建築物內發生了喝醉的10多歲青少年毆打70多歲保安的事件。京畿道水原中部警察署1日表示,以違反暴力行爲等處罰相關法律(共同傷害)的嫌疑,對A某(18歲)等2名10多歲青少年進行了不拘留立案。

上個月在京畿道水原某商場建築物內發生了喝醉的10多歲青少年毆打70多歲保安的事件。京畿道水原中部警察署1日表示,以違反暴力行爲等處罰相關法律(共同傷害)的嫌疑,對A某(18歲)等2名10多歲青少年進行了不拘留立案。

A某等人涉嫌於上月28日凌晨4時50分左右,在京畿道水原市長安區某商業建築中多次毆打警衛B某(79歲)的臉部等使其受傷,需療傷4周。據悉,A某等人都是今年高中剛畢業的年輕人。

A某等人涉嫌於上月28日凌晨4時50分左右,在京畿道水原市長安區某商業建築中多次毆打警衛B某(79歲)的臉部等使其受傷,需療傷4周。據悉,A某等人都是今年高中剛畢業的年輕人。

B某在接受警方調查時陳述:「因爲喝醉酒的A某一行人想要進入建築物,我說了「請出去」,結果他們就開始對我施暴。」

B某在接受警方調查時陳述:「因爲喝醉酒的A某一行人想要進入建築物,我說了「請出去」,結果他們就開始對我施暴。」

自稱是B某孫子的網友1日透過社交網路服務(SNS)上傳了B某被施暴的照片。文章中寫到『其中一人說:「我爸爸是律師,要不要把你打死呢?」』

중안일보

自稱是B某孫子的網友1日透過社交網路服務(SNS)上傳了B某被施暴的照片。文章中寫到『其中一人說:「我爸爸是律師,要不要把你打死呢?」』

B某孫子還說:「我們爺爺年紀大了,還接受過胃癌手術。並沒有做錯任何事。即便他們喝了酒,但做出這種行為我一點都無法理解。」接著補充說「因為是還沒過生日的未成年人,害怕只是一些不痛不癢的處罰。」

B某孫子還說:「我們爺爺年紀大了,還接受過胃癌手術。並沒有做錯任何事。即便他們喝了酒,但做出這種行為我一點都無法理解。」接著補充說「因為是還沒過生日的未成年人,害怕只是一些不痛不癢的處罰。」

警方表示:「捕捉到了A某等人在建築物監控錄像中與B某發生爭執的畫面。大部分都是B某單方面挨打。」

警方表示:「捕捉到了A某等人在建築物監控錄像中與B某發生爭執的畫面。大部分都是B某單方面挨打。」

最近對他人施暴的新聞真的非常多,看了好生氣!施暴者真的很囂張欸,還嗆爸爸是律師?!爸爸是律師,兒子還淨做這些攻擊、威脅等違法的事?希望法律可以判個嚴厲的處罰讓他們得到教訓!
翻譯自:중안일보

最近對他人施暴的新聞真的非常多,看了好生氣!施暴者真的很囂張欸,還嗆爸爸是律師?!爸爸是律師,兒子還淨做這些攻擊、威脅等違法的事?希望法律可以判個嚴厲的處罰讓他們得到教訓! 翻譯自:중안일보