韓國播報台 韓國播報台 EDITOR_O

2018.10.04 22:00

只是多要了一點醃蘿蔔...外賣的收據上竟被稱呼為「瘋X女」!

只是多要了一點醃蘿蔔...外賣的收據上竟被稱呼為「瘋X女」!

這整件事都太誇張了吧


最近在韓國大田西區的某中華料理店,因為對客人使用了「瘋狗女人」這個單詞而引起了爭議

最近在韓國大田西區的某中華料理店,因為對客人使用了「瘋狗女人」這個單詞而引起了爭議

9月19日某論壇上傳了一篇題為「在中華料理餐廳被叫瘋女人」的PO文。上傳文章的A某在16日時叫了住家附近中華料理店的外送,從外送員手中接到收據時發現上面寫著「瘋狗女人,要多點紅紅辣辣的醃蘿蔔」A某表示「平時醃蘿蔔都給的少,所以每次訂餐時都會多要一點醃蘿蔔。沒想到這是一件讓人不愉快的請求。」、「太汙辱了,甚至氣到頭很痛。」

국민일보

9月19日某論壇上傳了一篇題為「在中華料理餐廳被叫瘋女人」的PO文。上傳文章的A某在16日時叫了住家附近中華料理店的外送,從外送員手中接到收據時發現上面寫著「瘋狗女人,要多點紅紅辣辣的醃蘿蔔」A某表示「平時醃蘿蔔都給的少,所以每次訂餐時都會多要一點醃蘿蔔。沒想到這是一件讓人不愉快的請求。」、「太汙辱了,甚至氣到頭很痛。」

A某立即打電話到餐廳提出抗議,但得到的答案卻是「不太清楚。」該中國餐館對於A某的發言表示:「可能是離職的員工在收據上寫的,但沒辦法確認詳細的事情經過。」另外對於「請聯繫該員工」的要求,該餐廳卻拒絕說:「有義務保護員工」當A某說:「我會在網上上傳相關事實」時,就回答了「隨便吧,想怎麼做就怎麼做。」

A某立即打電話到餐廳提出抗議,但得到的答案卻是「不太清楚。」該中國餐館對於A某的發言表示:「可能是離職的員工在收據上寫的,但沒辦法確認詳細的事情經過。」另外對於「請聯繫該員工」的要求,該餐廳卻拒絕說:「有義務保護員工」當A某說:「我會在網上上傳相關事實」時,就回答了「隨便吧,想怎麼做就怎麼做。」

該餐廳還稱「從3月開始A某在職員之間好像就有這樣的稱呼。且A某的手機被登錄成瘋狗女人,要很多紅紅辣辣的醃蘿蔔」不過餐廳的收據上並不會寫出顧客的姓名,成為問題的句子是被登錄在特別事項上。據悉,當時的訂單是由店長親自接單的,不過特別事項是由接到訂單的店員填寫的。

국민일보

該餐廳還稱「從3月開始A某在職員之間好像就有這樣的稱呼。且A某的手機被登錄成瘋狗女人,要很多紅紅辣辣的醃蘿蔔」不過餐廳的收據上並不會寫出顧客的姓名,成為問題的句子是被登錄在特別事項上。據悉,當時的訂單是由店長親自接單的,不過特別事項是由接到訂單的店員填寫的。

對此,A某表示「出問題的句子似乎是店長寫的,可能把罪怪到職員身上。雖然不能正確的判斷,但前後不符。」並且又說到「所以職員和外送員都把我當成瘋狗女人在嘲笑了不是嗎?覺得非常的氣憤與難過。」

對此,A某表示「出問題的句子似乎是店長寫的,可能把罪怪到職員身上。雖然不能正確的判斷,但前後不符。」並且又說到「所以職員和外送員都把我當成瘋狗女人在嘲笑了不是嗎?覺得非常的氣憤與難過。」

該餐廳在接受《國民日報》電話採訪時說:「不知道這件事」目前正在掌握離職員工的去向。雖然社長知道詳細的內容,但目前得知正在休假中。

該餐廳在接受《國民日報》電話採訪時說:「不知道這件事」目前正在掌握離職員工的去向。雖然社長知道詳細的內容,但目前得知正在休假中。

真的太過分了對吧!怎麼可以對客人使用這麼不雅的稱呼呢?希望店家可以快跟顧客道歉,不要裝作不甘自己的事一樣才是最好的!
翻譯自:국민일보

真的太過分了對吧!怎麼可以對客人使用這麼不雅的稱呼呢?希望店家可以快跟顧客道歉,不要裝作不甘自己的事一樣才是最好的! 翻譯自:국민일보