泡菜鄉民 泡菜鄉民 EDITOR_O

2015.11.09 19:00

韓星IG再現認證照
不可錯過的11月11日

韓星IG再現認證照 不可錯過的11月11日

大陸的光棍節,韓國的情人節


繼萬聖節的變裝秀之後,韓星們又在IG上紛紛上傳吃巧克力棒的認證照,這到底又是什麼含義捏?

柳演錫 IG

繼萬聖節的變裝秀之後,韓星們又在IG上紛紛上傳吃巧克力棒的認證照,這到底又是什麼含義捏?

11月11日,源於這一天日期裡有四個阿拉伯數字「1」,形似四根光滑的棍子,所以在大陸這一天也定位為「光混節」(One's Day)。而在韓國,這天卻完全是一個截然不同的節日。

泫雅IG

11月11日,源於這一天日期裡有四個阿拉伯數字「1」,形似四根光滑的棍子,所以在大陸這一天也定位為「光混節」(One's Day)。而在韓國,這天卻完全是一個截然不同的節日。

韓國的11月11日叫做Pepero Day(빼빼로데이),有好感的男女會互相送pepero餅乾,可以趁這個機會告白,也變相成為一個情人節!

Key IG

韓國的11月11日叫做Pepero Day(빼빼로데이),有好感的男女會互相送pepero餅乾,可以趁這個機會告白,也變相成為一個情人節!

除了愛人互送之外,在11月11日這一天,家人之間、朋友之間也會互送,表示祝福、表達愛意。

金英光 IG

除了愛人互送之外,在11月11日這一天,家人之間、朋友之間也會互送,表示祝福、表達愛意。

在Pepero Day的前兩個周,韓國大街小巷就隨處可見各式各樣包裝精美的餅乾,明星代言的或是限量訂做的,甚至買回材料自己DIY的都有。

blog.naver | rlawjdgus190

在Pepero Day的前兩個周,韓國大街小巷就隨處可見各式各樣包裝精美的餅乾,明星代言的或是限量訂做的,甚至買回材料自己DIY的都有。

Pepero Day也有翻譯叫做「巧克力棒節」。 Pepero也翻譯成派派樂,是樂天公司於1983年開始生產的一種巧克力棒小食品。

ticketmonster

Pepero Day也有翻譯叫做「巧克力棒節」。 Pepero也翻譯成派派樂,是樂天公司於1983年開始生產的一種巧克力棒小食品。

1994年,韓國釜山的女中學生們開始在11月11日11點11分11秒互相贈送這種零食,寓意對方變得像巧克力棒一樣苗條。

ticketmonster

1994年,韓國釜山的女中學生們開始在11月11日11點11分11秒互相贈送這種零食,寓意對方變得像巧克力棒一樣苗條。

慢慢地,朋友間互贈這種零食逐漸流行開來,樂天公司順勢也在1997年將此活用在企業營銷戰略上,銷量劇增。

ticketmonster

慢慢地,朋友間互贈這種零食逐漸流行開來,樂天公司順勢也在1997年將此活用在企業營銷戰略上,銷量劇增。

特別是這兩年找來大勢偶像EXO代言,明顯就是不僅想搶韓國人的荷包,也看準海外粉絲的追星商機啊!

2015pepero

特別是這兩年找來大勢偶像EXO代言,明顯就是不僅想搶韓國人的荷包,也看準海外粉絲的追星商機啊!